El bosque para los árboles: El umwelt, el holobionte, y metáfora en "The Overstory" de Richard Powers y en "Macbeth" de Shakespeare

Resumen

Este trabajo de narrativa ecocrítica y académica entrelaza el análisis de la obra The Overstory de Richard Powers—específicamente su invocación del Macbeth de Shakespeare—con una discusión sobre biosemiótica, metáfora, emergencia y la narrativa de la mudanza de mi propia familia, inspirada por la pandemia, a un parque nacional en las montañas de las afueras de Madrid. El ensayo investiga la coyuntura entre el holobionte humano—el espacio dentro y alrededor del cuerpo humano que constituye hábitats compartidos por simbiontes—, el holobionte de los pinos y el umwelt humano. En otras palabras, esta obra se centra en los espacios en los que convergen las bacterias, los hongos y los orígenes biológicos de la semiosis y el lenguaje. Trato de presentar una percepción más clara del mundo natural enraizada en las narrativas de la emergencia que ponen en primer plano las conexiones—literarias, naturales, metafóricas y materiales. La forma de este artículo—el entramado que surge del entrelazamiento del análisis literario, la teoría biosemiótica y ecocrítica y la narrativa personal—es también parte de su contenido. Al centrarse en la intersección de la narrativa, la biosemiótica y la ecocrítica material, este trabajo cuestiona la naturaleza misma de la metáfora literaria e investiga cómo el material de la literatura nos ata literalmente a nuestro entorno. A través de una exploración del paralelismo fenomenológico entre el movimiento textual en la literatura, el movimiento viral en la naturaleza y el movimiento de las personas a través de los entornos naturales y sociales, este documento desafía la idea misma de metáfora, proponiendo en su lugar una insistencia en que la historia, la conciencia y los organismos convergen en el mismo espacio material creando patrones de semejanza que hablan del parentesco de todos los sistemas biológicos.