Narrar en palabra y color multinatural
La vitalidad vegetal en "Los dueños del mundo Shipibo" de Lastenia Canayo
DOI:
https://doi.org/10.37536/ECOZONA.2025.16.2.5733Palabras clave:
Ancestralidad, Arte indígena, Literatura indígena, Shipibo, TerritorialidadResumen
La obra visual/textual Los dueños del mundo Shipibo de 2004 de la artista y escritora shipiba Lastenia Canayo presenta imágenes y descripciones de seres más que humanos de la cosmovisión shipiba. Los dueños shipibos que dan título a la obra suelen estar asociados con una especie específica de planta, relacionando la creencia ancestral con los recursos naturales en los territorios shipibos de la Amazonía occidental. A lo largo de su obra, Canayo, cuyo nombre indígena Pecon Quena significa “la que llama a los colores”, enfatiza cómo los compromisos shipibos con su entorno natural son una función de sus creencias ancestrales, ofreciendo a su vez una contranarrativa de vitalidad vegetal a la deforestación y destrucción extractivistas en las tierras amazónicas shipibas. Las imágenes de Canayo, emparejadas con textos escritos en español, invitan a los lectores/espectadores, indígenas o no, a conocer y aprender del conocimiento shipibo en palabras y en color. La ancestralidad y la territorialidad, conceptos abordados por Graça Graúna (2013) y Robert David Sack (1986), respectivamente, se unen textual y visualmente en la obra de Canayo para subrayar cómo el conocimiento cosmogónico encarnado en los dueños sostiene a las comunidades shipibas, tanto en la vida cotidiana actual en el siglo XXI como en la imaginación de futuros amazónicos. Al presentar una vitalidad vegetal de filo múltiple como una fuerza de sustento en las comunidades shipibas, Canayo despliega ancestralidad y territorialidad para demarcar textual y visualmente las relaciones socioambientales shipibas en la Amazonía. Mientras media la colonialidad a través de sus narrativas textuales/visuales, Canayo destaca la diversa vida vegetal a lo largo del río Ucayali y sus afluentes, seres cosmológicos que unen de manera multinatural los mundos humanos y más que humanos shipibas, para interactuar con la comprensión del multinaturalismo de Eduardo Viveiros de Castro (2002/2020), y para retratar un imaginario de la Amazonía que centraliza las interacciones socioambientales humanas y más que humanas.
Descargas
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
a) Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal (CC BY-NC for articles and CC BY-NC-ND for creative work, unless author requests otherwise.
b) Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
c) Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).




