Ecología, conciencia cultural, antirracismo y pensamiento cr´ítico

La integración de perspectivas múltiples en la enseñanza de idiomas extranjeros

Autores/as

  • Silke Braselmann Friedrich-Schiller-Universität Jena
  • Katharina Glas Pontificia Universidad Católica de Valparaíso
  • Laurenz Volkmann Friedrich-Schiller-Universität Jena

DOI:

https://doi.org/10.37536/ECOZONA.2021.12.1.3961

Palabras clave:

estudios indígenas, crítica postcolonial, interculturalidad, ecopedagogía, enseñanza y aprendizaje del inglés como lengua extranjera

Resumen

      Este artículo busca presentar un acercamiento crítico al tratamiento de la ecología, el postcolonialismo, y las minorías étnicas en las clases de lenguas extranjeras, describiendo la necesidad de establecer una relación entre estas tres temáticas en la investigación y la docencia. Se muestra cómo las perspectivas utilitaristas occidentales sobre el ser humano y la naturaleza deben de contrarrestarse con imaginarios alternativos, como, por ejemplo, aquellos basados en perspectivas indígenas en torno a la reciprocidad. Respecto a los escenarios de enseñanza, se propone el uso de selecciones de textos múltiples, siguiendo el principio de la presentación de diversidad de perspectivas sobre temáticas globales. Así, dos objetivos de aprendizaje aparentemente contradictorios pueden ser combinados: fomentar, por un lado, las habilidades empáticas de los alumnos para comprender las problemáticas ecológicas e interculturales de mayor relevancia en la actualidad, mientras, por el otro lado, inspirar una conciencia crítica en torno a las estrategias textuales empleadas para manipular a los lectores. Nos apoyamos, así pues, en el ejemplo de las demandas de las comunidades Mapuche en Chile para demostrar cómo diferentes posiciones publicadas en internet, en inglés, pueden utilizarse en las aulas de lengua extranjera para discutir sus implicaciones. Estas son la relación intrínseca entre la explotación de recursos naturales con los procesos de marginalización sociocultural y económica, la opresión de grupos minoritarios y las cosmovisiones de los mismos desde perspectivas procedentes de varias partes del mundo.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Silke Braselmann, Friedrich-Schiller-Universität Jena

Silke Braselmann, Dr. phil., is Assistant Professor of Teaching English as a Foreign Language at Friedrich-Schiller-University Jena, Germany. Her research focuses on issues of social injustice and anti-racism in teacher education, inter- and transcultural learning, as well as multiliteracies in the EFL classroom. She has published on the didactic functions and cultural relevance of (multiperspective) Young Adult Fiction; her publications include her monograph The Fictional Dimension of the School Shooting Discourse (Berlin/Boston, 2019) and articles such as Das Jugendliche Imaginäre: Funktionen des Multimodalen Jugendromans (Trier, 2019).

Katharina Glas, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso

Katharina Glas, Dr. phil., is an Auxiliary Professor of English Language Pedagogy at Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, Chile. Her research interests include teacher education, autonomy and well-being, as well as learner motivation and intercultural contents for ELT. Her publications include Teaching English in Chile (Bern, 2013) and Learning to foster autonomous motivation – Chilean novice teachers’ perspectives (2019).

Laurenz Volkmann, Friedrich-Schiller-Universität Jena

Laurenz Volkmann, Dr. phil habil, is full Professor of Teaching English as a Foreign Language at Friedrich-Schiller-University Jena, Germany. He has published widely on teaching literature and media, inter- and transcultural learning and global issues in EFL. His publications include the standard textbook The Global Village: Progress or Disaster? (Munich, 4th ed. 2013) as well as the co-edited volumes Pragmatic Perspectives on Postcolonial Discourse: Linguistics and Literature (Newcastle upon Tyne, 2016) and Local Natures, Global Responsibilities: Ecocritical Perspectives on the New English Literatures (Amsterdam, 2010).

Descargas

Publicado

2021-03-24

Número

Sección

Artículos: Ecologismo en el aula de inglés como lengua extranjera