Translations

Autores/as

  • Julia Barella Universidad de Alcalá

DOI:

https://doi.org/10.37536/ECOZONA.2014.5.1.600

Resumen

Presentación de las traducciones al inglés, alemán y portugués del poema "Mujer azul" incluido en el libro de Julia Barella, Praderas de posidonia (Madrid, 2013)

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Julia Barella, Universidad de Alcalá

Universidad de Alcalá, Spain

julia.barella@uah.es

Julia Barella es profesora en la Universidad de Alcalá. Ha publicado en la editorial Huerga y Fierro los siguientes libros de poesía: CCJ en las ciudades (2002), Esmeralda (2005), Aguas profundas (2008) y Praderas de posidonia (2013). También se dedica a la investigación en prosa barroca y en las relaciones entre la literatura y el  medioambiente.  Las praderas de posidonia de nuestras costas mediterráneas impiden cada año la erosión de los recuerdos de la infancia, depuran lo que queda de la juventud, oxigenan nuestra madurez y absorben suficiente CO2 para asegurar los juegos de los más pequeños. Tras el viaje a Esmeralda y a las Aguas profundas, esta visión de Praderas de posidonia da por finalizado el ciclo poético que inauguré en el 2002.

Descargas

Publicado

2014-03-27

Número

Vol. 5 Núm. 1 (2014): Translating Environmental Humanities

Sección

Escritura creativa y arte

Licencia

Authors who publish with this journal agree to the following terms:

a) Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal (CC BY-NC for articles and CC BY-NC-ND for creative work, unless author requests otherwise.

b) Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.

c) Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).